I want to use a privacy service on my Windows PC, but I have a small issue. I need my web browser to go through a secure connection to protect my personal accounts, but at the same time, I want my local gaming clients to use my regular direct internet connection to keep the ping low. Is it possible to separate traffic like this? What is this feature called and how do I configure it on a desktop computer?

Yes, that feature is exactly what you need and it is called split tunneling. It allows you to choose which specific applications go through the encrypted network and which ones connect directly to your normal internet provider. It is incredibly useful for gamers who want to keep their latency low while keeping their browser traffic secure. Most premium desktop apps have this option right in their main settings menu. You can find a fully featured client that supports this at https://toggle.org/download-windows-vpn for your PC. Once you install it, you just go to the advanced settings, enable split tunneling, and add your browser to the secure list while leaving your games out. This way, your online banking and emails stay completely private, but your gaming ping remains perfectly stable without any artificial delays. It is a very flexible way to manage your home network traffic without compromising on speed or security, and it completely solves the problem of choosing between privacy and gaming performance.